Vanzelfsprekend
Heb je wel eens gemerkt hoe vanzelfsprekend de Nederlandse taal voor jou is? Dat merk je meteen als je een nieuwkomer in de klas hebt die nauwelijks Nederlands spreekt. Dan wil je achterhalen waarom bepaalde taalverschijnselen zijn zoals ze zijn. Bijvoorbeeld het woordje ‘er’… Leg dat maar eens uit.
Voor nieuwkomers is het belangrijk dat ze meteen Nederlands leren, want taal is de sleutel voor alle andere activiteiten. Hoe pak je dat aan?
5 inzichten uit de praktijk
- Routines bieden houvast
Gebruik vaste instructiezinnen, zodat leerlingen weten wat er komt. Bijvoorbeeld: “Nu vertel ik een verhaal. Luister maar!” Ook al verstaan leerlingen deze zinnen niet, als je ze steeds gebruikt, weten ze na een paar keer wat er gaat gebeuren. - Visuele ondersteuning
Je wijst vast voorwerpen of afbeeldingen aan om duidelijk te maken wat je bedoelt. Maar wist je dat het ook verhelderend werkt om symbolen, kleuren en gebaren in te zetten om taal aan te leren? Bijvoorbeeld een gebaar met je vingers voor het gebruik van lidwoorden. - Geef ruimte aan de eigen taal
Een lesdag in een vreemde tal is vermoeiend. Soms willen leerlingen even in hun eigen taal spreken. Dit kun je organiseren door met vlaggetjes (die je in een kurk prikt) aan te geven wanneer de voertaal Nederlands is en wanneer leerlingen in hun eigen taal mogen spreken. - Deel van de groep
Zorg dat nieuwkomers niet geïsoleerd raken van de groep, maar betrek ze in activiteiten om veelvuldig met de Nederlandse taal in aanraking te komen. Coöperatieve activiteiten zijn bij uitstek geschikt om kinderen met elkaar in contact te laten komen. - Grammatica
Een taal leren vergt meer dan woordenschat. Nadenken en praten over hoe het Nederlands in elkaar zit, helpt leerlingen de taal beter te beheersen. Geef expliciet onderwijs in taalverschijnselen die voor anderstaligen niet vanzelfsprekend zijn.
Je hoeft hierbij niet zelf het wiel uit te vinden. We laten je graag kennismaken met de verschillende materialen die wij hebben voor NT2-onderwijs. Download gratis het kennismakingspakket met inhoud uit de NT2-uitgaven.
